Florian Meisenberg – Ludwig Forum Aachen / Lambert und Lambert Typografie, Konzeption und Gestaltung