Sprecheragentur Marina Schramm / Lambert und Lambert Typografie, Konzeption und Gestaltung